A co láska?

Čím je vlastně láska – ten nejkrásnější lidský cit?

Je směšné, když ji předstíráme a přitom vůbec netušíme, co je jejím pravým obsahem

PŘEDSTAVENÍ VZNIKLO VE SPOLUPRÁCI S DIVADELNÍM SOUBOREM STODOLA, JIŘÍKOVICE U BRNA

Ocenění

  • Doporučení na národní přehlídku činoherního divadla Divadelní Děčín 2010,

  • 2. místo na krajské přehlídce Dačické kejklování 2010,

  • vítězné představení a 100% hodnocení od diváků na přehlídce Trdloviny 2010, Vyškov,

  • vítězné představení a 100% hodnocení od diváků na přehlídce Žně na stodole 2009, Jiříkovice,

  • 2. místo v hlasování diváků na Divadelním předplatné v Kroměříži 2009/2010,

  • 4. místo na festivalu Setkání na prknech 2009 ve Veverské Bítýšce,

  • cena za scénografii na přehlídce Sokolovská čurda 2010,

  • cena za herecký výkon pro Kláru Havránkovou na krajské přehlídce Dačické kejklování 2010,

  • cena za herecký výkon pro Ondřeje Buchtu na krajské přehlídce Dačické kejklování 2010,

  • cena za herecký výkon pro Josefa Širhala na krajské přehlídce Dačické kejklování 2010,

  • cena Klubu mladých diváků pro Ondřeje Buchtu na celostátní přehlídce Moravský FEMAD Kroměříž 2010,

  • 2. místo pro Ondřeje Buchtu v hlasování o nejlepší mužský herecký výkon na celostátní přehlídce Moravský FEMAD Kroměříž 2010,

  • cena za herecký výkon (Divadelní otýpka) pro Kláru Havránkovou na přehlídce Žně na stodole 2009, Jiříkovice.

Autor

Murray Schisgal

Původní název

Luv

Překlad

Rudolf a Luba Pellarovi

Osoby a obsazení

Klára Pavlíčková – Klára Havránková
Ondřej Pavlíček – Ondřej Buchta
Josef Vyskočil – Josef Širhal

Režie

Jan Gottwald

Produkce

Josef Širhal

Datum premiéry

7. června 2009, přehlídka Žně na stodole 2009, Jiříkovice u Brna

Grafický návrh a realizace propagačních materiálů

Dan Růžička (ilustrace)

Technická spolupráce – osvětlení a ozvučení

Jan Gottwald nebo Ondřej Plotěný nebo Milan Sousedík

Délka představení

90 minut (s přestávkou)

Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, divadelní a literární agentura, Krátkého 1, Praha 9.

Informace o představení

Absurdní tragikomedie „A co láska“ (v originále „Luv“, což představuje degradaci slova „Love“) je nejúspěšnější hrou amerického dramatika Murraye Schisgala (nar. 1927), kterého známe také jako spoluscénáristu filmu Tootsie (1982) s Dustinem Hoffmanem v hlavní roli. Hra je brutální satirou na zneužívání slov vyjadřujících ten nejušlechtilejší a nejkrásnější lidský cit – lásku. Pokouší se znázornit, jak je směšné, když předstíráme, že tento pocit zakoušíme a přitom vůbec netušíme, co je jeho pravým obsahem. Pro Schisgala samotného bylo největším přínosem této hořké komedie poznání, že tolik lidí opravdu dojala a přinutila diváky zamyslet se nad tím, že možná i pro ně se pojmy jako cit, věrnost, smysl života staly prázdnými, že už o nich mluví jen ve frázích. Její úspěšnost, a snad i nadčasovost, spočívá právě v komediálnosti.

Životní ztroskotanec Pepa Vyskočil se právě chystá skočit z mostu, aby tak ukončil svůj zpackaný život. Náhodou jej však potká jeho bývalý (naoko úspěšný) spolužák z gymnázia Ondřej Pavlíček. Ten ale tohoto náhodného setkání využije zejména k tomu, aby se zbavil své manželky Kláry, kterou „přihraje“ právě Pepovi. Tím však své problémy nevyřeší – ba právě naopak…

Tato směsice absurdního humoru, osvědčených principů tradiční britské komedie ve stylu Neila Simona a tragických aspektů spojených s lidskými osudy byla poprvé představena v Londýně v roce 1963. V Británii i na americké Broadwayi se dočkala více než 900 repríz. V USA získala prestižní ocenění Tony Award za nejlepší režii, produkci a scénografii. V roce 1967 vznikl na divadelní námět také film s Elaine Mayovou, Jackem Lemmonem a Peterem Falkem. Na domácích scénách se hraje od roku 1965, kdy ji v premiéře uvedlo Národní divadlo. V současnosti ji má na repertoáru pražské Divadlo bez zábradlí.

Námi uváděná verze této inscenace byla přenesena do českého kontextu a upravena tak, aby byla bližší současným českým divákům a ukázala jim, že i když původní text vznikl před téměř půlstoletím, jeho myšlenky jsou stále aktuální a lidské city (upřímné i ty neupřímné) se nezmění, dokud naše civilizace bude existovat.